Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2017

Bitácora Cartonera: cartongrafiando experiencias en Derechos Humanos

Hace un tiempo, uno de nuestros seguidores en las redes sociales, nos contactó con el ánimo de conocernos en una visita a Santiago, se trataba de la socióloga Beatriz Cabanillas Sáez, quien trabaja realizando un curso de Derechos Humanos en la Universidad del Bío Bío, en Concepción. Beatriz ha estado trabajando por más de quince años vinculada al área de Derechos Humanos, realizando consultorías para organismos de cooperación internacional al desarrollo y docencia de pre y post grado de manera paralela. Hace un año realiza en la U del Bío Bío un curso de Derechos Humanos, que por iniciativa de la propia universidad estatal, ha sido declarado transversal. Beatriz es una profesora "parcial" de dicha universidad -contratada a honorarios- y esa condición limita actividades y apoyos  para potenciar más esta área y para la realización del curso, que ella prefiere llamar taller con sesiones en lugar de clases. Los derechos humanos -según su punto de vista- no pueden ser

La Bandera de Chile busca Ilustración

La poeta Elvira Hernández nos ha dado autorización para publicar "La Bandera de Chile" en formato cartonero <3. Invitamos a todos quienes se sientan inspirados, a crear una ilustración para esta obra publicada en 1991. B A S E S Plazo=30-Noviembre-2017 Técnica=Libre Enviar_A=contacto@lajoyitacartonera.com formato=Archivo .png Información_A_Incluir=Nombre completo, Fono, técnica utilizada y una breve biografía del autor/autora. Para vuestra lectura y referencia, dejamos el texto en digital de dicha obra, que se encuentra en  Memoria Chilena aquí .

Piedras rodantes, de Malú Urriola

Estamos preparando el libro "Piedras Rodantes" de la poeta chilena Malú Urriola. Este libro, publicado por primera vez en 1988, vuelve en su versión cartonera, creada por La Joyita Cartonera. Las ilustraciones de esta publicación fueron preparadas por la artista Karen "Plástico" Peñaloza, de Efímera Cartonera.

Una Rabia Latinoamericana

Quería volver a Santiago Waria & Santiago Rabia, libro que publicamos en diciembre de 2016, perteneciente a la poeta Elvira Hernández (quien fuera postulante al premio nacional de literatura 2016 junto a Carmen Berenguer y otro grupo selecto de poetas nacionales). La primera vez que leí La Bandera de Chile, escrito por la poeta, en 1991 (véase Memoria Chilena), me llamó profundamente la atención la fuerza y lo experimental de su texto. De hecho me pareció que la poeta nacida en Lebu en 1951, se salía de su generación para volverse un ícono atemporal de la poesía chilena. Tuve entonces la idea de que dicho texto debía ponerse en circulación en este formato "cartonero", y llegar a manos de las nuevas generaciones de lectores que consiguen estos libros. Cuando la conocí en persona y hablamos de nuestro proyecto, ella quizo de inmediato participar, y crear algo nuevo. Esto nos dejó más que felices, y luego empezamos a prepararnos para este proyecto. Por cierto Elvira

Europa desde nuestros ojos

A fines del mes de Junio, me fui de viaje a Europa. Había ahorrado por un largo tiempo, y no me atrevía -por diversos motivos- a irme de viaje, que es algo que me gusta mucho. Así que cuando nuestra amiga y colaboradora Bárbara Fernández me invitó a su matrimonio, nada más y nada menos que en Escocia, y yo acepté. Durante el primer semestre de este año además se había concretado una gestión de Bárbara en la Biblioteca de Edimburgo. La incorporación de tres de nuestros títulos a la colección del Centre for Research Collections de dicha Biblioteca. En este lugar se conservan libros de distinto tipo, libros antiguos, libros de artista. La incorporación de libros cartoneros, hechos a mano, es el reconocimiento a este movimiento profundamente Latinoamericano, que surgió a principios de los años 2000, en Argentina. Desde que comenzó en dichos años hasta la fecha, se han producido cambios tanto en Chile como latinoamericana; muchas ahora recolectan sus propios cartones u otros aun

Próximo taller 28-Mayo Día del Patrimonio Cultural

Estaremos en el edificio Radicales, donde ahora se ubica la librería amiga Los Perros Románticos. Coordenadas: Domingo 28-Mayo de 1pm a 3pm. Valor $5000.- por persona. Monjitas 580.

Tercer Aniversario de La Joyita

¡El tiempo pasa muy rápido! ¿Será la edad? ¿Será que cuando una envejece todo pasa más rápido? ¿Será que las cosas entretenidas hacen que nuestra vida sea así? Sin darme cuenta han pasado TRES AÑOS desde que comencé con La Joyita. Hemos contado con la Colaboración de muchas personas. Algunas ya no están, otras se mantienen trabajando en paralelo a sus "oficios oficiales". Este año hemos hecho una pausa en la vorágine para observar / reflexionar lo que hemos construido hasta ahora. Tanto como humanas, como trabajadoras. A veces he buscado la manera de mantener a los colaboradores, pero las relaciones pueden ser complejas. A veces las personas tienen entusiasmo, pero con el paso del tiempo y las ocupaciones familiares y laborales, se vuelve imposible cumplir. Pero eso no es un error, una falla, una cosa mala o buena. Es lo que es. Muchas expectativas, muchas cosas que una acepta por entusiasmo, pero que al final no son lo que una ama hacer. Creo que he decidido hacer lo

Día del Libro y Derecho de Autor

Hoy estuvimos en el barrio de La Chimba, como se conoce a la parte de la ciudad que está al otro lado del Río Mapocho, hacia el norte. Estuvimos en La Vega Central, en la única biblioteca comunitaria que existe al interior de un mercado en Chile. La Directora Ejecutiva de la Biblioteca "Bibliovega", Yorka Vega, cuenta que la biblioteca lleva más de 10 años de funcionamiento, y nos invitó a realizar un taller de encuadernación para celebrar el Día del Libro. Este taller fue gratuito, y los materiales y herramientas que utilizaron los asistentes (aportados por Sercotec), pudieron llevarlos con ellos de vuelta a casa! Dentro del taller enseñamos cómo encuadernar, confeccionando una tapa cartonera para el poemario de Elvira Hernández que publicamos el año pasado, Santiago Rabia & Santiago Waria. Reusamos cartón que recolectamos desde la basura y que estuviera en buenas condiciones; imprimimos los textos en papel bond; e hicimos un colofón especial para l

Libros Raros y a mucha honra!

La Universidad de Edimburgo fue fundada en 1582. Es la cuarta universidad más antigua de Escocia y la más popular después de Oxford y Cambridge (en cuanto al número de postulaciones). Allí hemos ingresado al catálogo de su biblioteca este mes de abril, con un ejemplar de uno de nuestros títulos, siendo el primero de su tipo -el tipo cartonero- en dicho catálogo. En la sección de Colecciones Especiales, debido a que el ejemplar de "Bobby Sands desfallece en el muro" de la poeta chilena Carmen Berenguer, fue hecho a mano. Es gracias a la gestión de nuestra prologadora y crítica literaria Bárbara Fernandez Melleda, quien vive en Escocia y estudia en la Universidad de Edimburgo, que este tratamiento especial para este ejemplar fue gestionado y finalmente aprobado por la Biblioteca. La referencia incluye la mención a la prologuista (Bárbara) y menciona en detalle las características del ejemplar cómo por ejemplo la descripción del arte de su portada que correspondería seg