Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2019

Uranio de Marina Arrate, por Eugenia Brito | presentación de poemario por La Joyita Cartonera 13 Junio 2019

El pasado jueves 13 de Junio, se presentó en la Biblioteca de Santiago, el poemario "Uranio" de la poeta chilena Marina Arrate. Este texto, publicado en 1999, se produce y reproduce en formato cartonero, con la mano artística de nuestra casa editorial. Con una ilustración de Julio Nuñez, prólogo de Bárbara Fernández, y el arte de encuadernación de Elizabeth Cárdenas, el libro recobra vida en este año 2019. El afiche fue colaboración de la diseñadora e ilustradora Luz Mariela Díaz. En la ceremonia realizada en un día muy lluvioso, contó con la presencia de la poeta y crítica literaria Eugenia Brito. Junto a amigos y colaboradores, nos sorprendimos con la presencia de la Premio Nacional de Literatura, Diamela Eltit. En la presentación del 13 de Junio, en la Biblioteca de Santiago. De izquierda a derecha: Elizabeth Cárdenas, Marina Arrate, Eugenia Brito, Luz Mariela Díaz y Julio Nuñez (de pie). Ejemplar de "Uranio" 2019, por La Joyita A continuación c

Malangue Malanga | Wilson Alves-Bezerra (Brasil)

"Malangue Malanga", del renombrado poeta brasileño Wilson Alves-Bezerra, se destaca como una obra trascendental en la literatura contemporánea latinoamericana. Esta colección de poemas no es solo un conjunto de escritos; es una exploración profunda de la identidad, la cultura y la historia a través del prisma de la poesía. El juego de Alves-Bezerra con múltiples idiomas es un reflejo de la rica diversidad cultural de América Latina. Al mezclar portugués, español e inglés, el autor no solo muestra su habilidad lingüística, sino que también crea un puente entre culturas, permitiendo que su poesía resuene con un público más amplio. Este enfoque multilingüe es particularmente significativo en un contexto donde los temas de globalización e identidad cultural están en primer plano. Los poemas de Alves-Bezerra abordan una variedad de temas, desde la política hasta lo personal. A través de su escritura, el poeta se sumerge en las complejidades del exilio, la nostalgia y la búsqueda d